Oblivion "REMASTER" -> pas de VF, pas de MODS, mais body type 1 et 2

j'y ai pas suffisamment joué pour avoir cette envie là, par contre Skyrim je l'ai fait

Tous les consommateurs français ont joué avec la VF, tu fais un remaster de feignasse et en plus incapable de C/C les voix de base? Naan

Bah moi je l'ai fait et je veux une VF donc ça suffit maintenant DoYouEvenPrayz

bah oui mais c'est pas toi qui décide

Oui bah ça je le constate vu que y'a pas de VF sur ce remaster 2mrd

La raison c’est qu’ils ont fait de nouvelles voix en VO, par conséquent il ne s’agissait pas simplement de reprendre les voix de la VF pour les poser dessus, il aurait fallut engager / réengager les doubleurs dans chaque langue pour refaire des voix.

Bethesda propose un produit, ils n’ont pas été financés par les consommateurs, ils n’y a pas eu de promesses de traduction, ils sortent un produit en anglais avec sous titres en plusieurs langues, si vous ne connaissez pas l’anglais ou ne souhaitez pas jouer au jeu autrement qu’en français alors n’y jouez pas.

Un doublage ne vous est pas du.

Et on le payera pas oui

"Un doublage ne vous est pas du"

Nn ils ont juste pas le fric pour reengager les voix et se foutent des consommateurs tout nous est du sans nous ils existent pas, pas étonnant tu me diras on parle du même studio de merde qui a pondu Starfield et qui est carry par la communauté depuis 15 ans

Bah peut être juste que c’est pas rentable d’engager autant de moyens pour refaire des doublages dans toutes les langues alors que tout le monde parle anglais et oui Bethesda est fainéant, mais l’un n’empêche pas l’autre, les gens achèteront parce que la majorité parle anglais c’est tout…

+ De toute manière il y a les sous titres.

Le Joker a parlé

Sans déconner on a la VF depuis que y'a des voix dans les TES et ça "nous est pas du"

Je sais pas je ne joue plus aux JV anglophones en français depuis 10 ans.

Pourquoi tant d’agressivité ?

Bah ouais des bras cassés qui attendant que la communauté fasse tout, jsuis pas étonné moi ce qui m'étonne c'est les gens comme toi qui les défendent jcroyais que internet était déjà assez lucide sur la consommation de jeu et bethesda mais non

Je reconnais bien là un dunmer deter qui va sur la guilde des traducteurs prendre des mods traduit en FR pur souche

Je les défend pas, au contraire je suis le premier à critiquer les trucs foireux de Bethesda, mais j’en ai marre d’entendre à chaque fois les trucs sur le doublage vf.

Le monde entier parle anglais et le parlera de plus en plus, c’est quoi l’intérêt financier pour une entreprise de traduire des jeux pour 5% de consommateurs ? Il faut comprendre que c’est une chose du passé, qu’on soit pour ou contre, l’anglais est universel, même des paysans pakistanais ou sénégalais parlent anglais.

Pur chad dunmer

Tu vas sur le nexus, énormément de mods trad brésilien, russe, japonais, coréen .. mais bon bethesda doit même pas aller regarder la page mod de leur propre jeu

Donc non les gens ne veulent pas avoir de l'anglais imposé systématiquement et ne sont pas tous enclin à vouloir l'apprendre et c'est sûrement pas 5% des consommateurs

Le modding concerne peu de gens sur la totalité des ventes de jeux Bethesda.

L’apprentissage de l’anglais est une nécessité, quand tout le monde connaîtra l’anglais comme seconde langue (et les français n’y échapperont pas) alors il n’y aura plus d’intérêt pour les entreprises à proposer des traductions, c’est simple à comprendre et c’est normal, on parle en plus d’une boite américaine là.

Si les français veulent du contenu français qu’ils commencent par acheter français au lieu d’acheter américain, en France on a Wakfu mais ça plait pas des masses apparemment.