[Officiel] Le blabla des Onchois et des Sardinonches

Ah non je suis con en fait c'est en rapport avec le thème de la sourate c'est le temps d'attente pour divorcer

Pas du tout vu que c'est pas ce que ce dit la sourate

Alors ça dépend des femmes et de mon degré d'alcoolémie

Dis moi litaire pourquoi tu lis pas les autres traductions et la tradition des termes mot par mot ?

"Celles qui n'ont pas encore leurs règles"

?

Celles de vos femmes qui désespèrent de leurs menstruations, si toutefois vous avez un doute, leur période d'attente est de trois mois. Pour celles qui n'ont plus de menstruations, qui sont enceintes, leur délai se terminera quand elles auront accouché. Quiconque se prémunit de Dieu, Il lui facilite ses affaires.

pourquoi on peut divorcer d'une fille qui n'est pas encore réglée si on attends trois mois je comprends pas c'est dans le lien que t'a posté

Moi tout ce que je dis c'est que Depardieu il a eu besoin d'aucun bouquin religieux pour violer la fille de ses amis

J'ai copié collé la tradition "classique"
Après aucun des énoncés n'est vraiment clair je trouve certains parlent de celles qui n'ont l'as encore eu de règles et d'autres non

Non c'est faux dans le lien que j'ai posté ya plusieurs traduction plus clair avec même une explication des termes mot par mot

Et pourquoi t'as copié les autres ?

Mais c'est quoi la traduction la plus "pertinente"?

"Celles qui n'ont pas encore de règles" 👉 "Celles qui désespèrent de leurs menstruations"

J'attends toujours une explication

Tu sais quel est l'âge des premières règles ?

Parce que j'ai pas que ça a faire

Moi j'attends une explication pourquoi considère tu que t'as mieux compris les traductions que les traducteurs sûrement bilingue

Celle qui va dans le sens de rayman évidemment (en vrai aucune mais vu qu'il comprend pas ce qu'il lit y'a pas vraiment de limites niveau interprétation..)

Après peut être que ça parle de femmes adultes qui n'ont jamais eu de règles(ça arrive) mais c'est pas clair

Ah oui c'est vrai c'est trop long par contre t'as le temps de débattre sur une langue que tu parles pas

De toute façon vu que "l'attente" n'est pas expliquée de base comment interpréter ? C'est ultra vague y'a même pas de mention d'âge...

Et quant à celles qui ont désespéré de la menstruation de parmi vos femmes, si vous doutez, alors leur décompte trois lunaisons. Et quant à celles qui nullement ne menstruent, et celles-ci sont (dans) la grossesse, leur délai d'attente (est) qu' elles accouchent de leur charge
Celle si sont dans la grossesse oui je comprends pas t'as raison