Je suis un islamiste

C'est un peu con non ? En quoi c'est plus sincères de le dire en arabe, langue qu'on ne comprend pas forcément, et pas dans sa langue maternelle ?

Ça doit être pour ça que les Afghans se sont battus 40 années d’affilée pour ces lois..
Pour ça aussi que l’AS et les EAU vivent sous la Charia

Oups je me suis tromper effectivement

Ca ne change rien à mon post

Bah c'est surtout un projet qui rentre frontalement en collision avec les paradigmes occidentaux.

Le Coran est la parole de Dieu, ce que tu lis dans le coran Dieu est censé l'avoir prononcé, la prière c'est donc répété mot pour mot ce que Dieu a dit

Donc même si une traduction dans une autre langue n'altère en rien le sens, ce n'est plus la parole de Dieu

De plus cela permet d'éviter les schisme, a force de traduire et de retraduire par dessus une phrase peut totalement être différent de son sens original

Je vais prendre un exemple, traduit une phrase sur google trad et change 2-3 fois la langue puis remet en Français et voit le résultat

Certes

Les Talibans sont dans une phase d’instauration de la Charia.

Bah l'argument du schisme n'a pas vraiment de sens ou alors ça veut dire que la plus part des croyant répète sans comprendre ce qu'ils disent, ce qui serait un peu triste.
Après vu de chez moi le plus important c'est le fond et la sincérité, mais bon j'ai bien compris quand islam le plus important c'est la forme sur le fond.

Tu vas rien faire. Vous êtes même pas capables de vous faire respecter par vos femmes.

Vivement que le pays s'écroule, que l'unité nationale de tes pays préférés s'écroulent et qu'on en parle plus.

Clairement+ politique

Les deux sont importants. Le fond et la forme.
Il a pourtant été clair.
Les croyants sont sensés savoir ce qu’ils disent.

Non

Triste pour toi que tu sois incapable d'apprendre une autre langue khey

T'apprend à faire la prière puis t'apprends la traduction et hop tu sais ce que tu dis, waouw magique n'est-ce pas ?

Le niveau des réflexion ici est affolant putain

Non. Religion de préservation de la révélation.

Kheyou tu sait qu'une immense majorité des gens on déjà du mal a maîtriser une language alors être bilingue a un niveau de maitrise pour comprendre les nuances du texte

Tu n’as pas besoin de maîtrise khey
Tu traduis une prière de 5 min si vraiment t’es le plus grand des flemmards

Bah si tu replace la récitation en arabe et les conquêtes arabe tu comprend que la langue est un instrument de domination

De domination ou bien de propagation de la vérité.
Là c’est une question de point de vue.

Il traduit comment le prolo pauvre d'Indonésie ?
Soyons sérieux, il traduit pas et récite sans comprendre un traître mot, ou en ayant une vision approximatif du contenu.

Domination, puisque pour accéder au pouvoir il faut forcément parler arabe.