[Officiel] Le blabla des Onchois et des Sardinonches

compréhension directe aussi

Perso compréhension directe, il semble cependant que @sainte n’a pas de voix dans sa tete
Sainte toi c’est comment ?

Un peu des deux

Que Sainte n'ait pas de voix dans sa tête je trouve ça extrêmement surprenant, j'aurais même plutôt parié qu'elle en avait plusieurs

Vous êtes trop fort, ça me saoule d'être nul en anglais

Après perso c'est compréhension niveau enfant, je suis loiiiin du bilinguisme

Juste y a pas nécessairement cette étape de traduction en français

Sieste

TabaccoBox, yes yes

Mais j'aime bien les vidéos en français moi, puis souvent je fais d'autres choses à côté

C'est ce qui m'énerve encore plus quand je vois que je suis naze

JE SAIS !!!

Le stade de la traduction c'est quand tu débute en commençant a apprendre la langue

Arrête de me harceler !

Je suis un peu entre les deux, mais là ou je galère c'est plus la compréhension globale du texte

C'est plus un problème de vocabulaire , a force de voir et revoir les mots tu vas tous les comprendres

J espère pas

:Risitasvomiasiat:

Merci pour le compliment en tout cas

Je vais regarder ce film j'espère tenir le coup et ne pas tomber de sommeil