[официальное] Ici, on apprend le russe

Les perfectifs au présent ont le sens d'un futur non ? Ou pas ?

Des essentiels

Pardon, oui le perfectif prend un sens de futur aussi.

En fait tu as un futur composé ( je vais aller, je vais faire, je vais manger ) comme en français et un futur perfectif qui ressemble à notre futur simple.

Je le rappelle, le russe a moins de nuance pour exprimer les temps. Ce qui veut dire que certains de nos temps se traduiront forcément de la même façon en russe et perdont la nuance ( passé simple et imparfait par exemple )

On ne peut pas essayer de traduire "tel quel". Il faut respecter la langue.

Ensuite il y a des petites règles qui empêchent d'utiliser les temps comme on le souhaite, mais ça je ne connais plus assez bien.

D'ailleurs il y a des subtilités qui existent même en français, où un présent simple peut prendre la signification d'un futur simple

"Le train arrive à 20 heure"

Le verbe est au présent, l'action est au futur

Site pour expliquer comment demander l'asile en Russie

Bon entraînement pour votre russe :

https://rostov-tfoms.ru/m[...]rii-rossijskoj-federatsii

Aya que des phrases utiles

Donc c'est pas pour les français

Quelle est la meilleure façon de reprendre le Russe ?

Je sais lire le cyrillique, je connais un peu de vocab, les déclinaisons j'ai un peu oublié
Je devrais trouver une jeune russe qui donne des cours, non ?

Oui cela te permettra de progresser plus vote

C'est payant aussi

Вы знаете саите где можно говорить с рускими людами? Я ищу форум как Онщь

Я только знаю ВК и CSGO, там много людей из России

Интересно что они не подумают конструктировать саите как форум Онщь или ЖВСЭ..
Форум не популярные в России?

Обычно вещи люди не идут в интернете и молодые идут в телеграм или ВК Инстаграм...

Я не знаю сайт как оншь в России

Je comprends quasi rien au russe (je sais juste lire + 2/3 mots) mais l'avant dernière phrase ayaaa

(Bon j'ai juste compris "Здравствуйте, мадам" et "оральный секс" mais je crois que ça suffit )

В 2017-2018 году мои уровень русского языка было неплохо, у меня было уровень Б2, а сейчас.....
Сейчас я почти всё забыл что я выучил..
Грустный..

Oh je ne comprends pas.

Suus Among Us

Он вопросить Госпожа "Блять" сколько нужно денег чтобы она сосала его "сосиска"..

Есть форум, как 4чан, но как онщь не знаю.
Это двач, но для меня это слишком сложно.
Не понимаю их выражения.

Почему русский язык так трудно