Quand le personnage se met a chanter, ça repasse en VO d'un coup
La voix complètement différente, comme si le personnage était possédé
Un film comme lalaland en VF ça doit être infernal, Joker 2
Dans les JV c'est carrément les cris et autres gémissements qui restent en VO donc t'as un dialogue en français et la petite scène de combat avec des cris qui n'ont aucun rapport
The last of us 2 c'est ça h/24
La voix complètement différente, comme si le personnage était possédé
Un film comme lalaland en VF ça doit être infernal, Joker 2
Dans les JV c'est carrément les cris et autres gémissements qui restent en VO donc t'as un dialogue en français et la petite scène de combat avec des cris qui n'ont aucun rapport
The last of us 2 c'est ça h/24
Des fois ça reste en VF et les doubleurs chantent
Des fois ça reste en VF et les doubleurs chantent
Si des chanteurs sont recrutés pour doubler les personnages, le résultat est parfois très bon.
Viva New Vegas ! 
Quand le personnage se met a chanter, ça repasse en VO d'un coup
La voix complètement différente, comme si le personnage était possédé
Un film comme lalaland en VF ça doit être infernal, Joker 2
Dans les JV c'est carrément les cris et autres gémissements qui restent en VO donc t'as un dialogue en français et la petite scène de combat avec des cris qui n'ont aucun rapport
The last of us 2 c'est ça h/24
La voix complètement différente, comme si le personnage était possédé
Un film comme lalaland en VF ça doit être infernal, Joker 2
Dans les JV c'est carrément les cris et autres gémissements qui restent en VO donc t'as un dialogue en français et la petite scène de combat avec des cris qui n'ont aucun rapport
The last of us 2 c'est ça h/24
Quand le personnage se met a chanter, ça repasse en VO d'un coup
La voix complètement différente, comme si le personnage était possédé
Un film comme lalaland en VF ça doit être infernal, Joker 2
Dans les JV c'est carrément les cris et autres gémissements qui restent en VO donc t'as un dialogue en français et la petite scène de combat avec des cris qui n'ont aucun rapport
The last of us 2 c'est ça h/24
La voix complètement différente, comme si le personnage était possédé
Un film comme lalaland en VF ça doit être infernal, Joker 2
Dans les JV c'est carrément les cris et autres gémissements qui restent en VO donc t'as un dialogue en français et la petite scène de combat avec des cris qui n'ont aucun rapport
The last of us 2 c'est ça h/24
don't revelate
Non
Rien ne vaut les doublages québécois
Expat au 🇻🇳
Le passage en VO qualité "enregistré dans les chiottes"
