La VOSTFR c'est un truc de FOU pour 80% des gens

Edouserous · 2025-07-07T21:23:32.000Z

Bordel une fois j'ai emmené deux potes saisonniers voir un film en VOSTFR. Moi à la base je suis un universitaire, alors j'avais pas du tout fait attention au fait que c'était Vo, pas Vo, à un moment on banalise complètement d'entendre un film coréen en coréen. Sauf que je suis sorti de mon microcosme culturel, et en fait, c'est pas du tout normal d'aller voir un film en VOSTFR. Mes potes étaient choqués de devoir lire les dialogues et finalement ils n'ont pas pu suivre le film. J'ai pas osé leur dire que chez moi j'ai poussé le vice jusqu'au VOSTVO pour garder non seulement la langue mais également le sens original, bon, au moins quand c'est en anglais / espagnol

1 2 3

Edouserous

PlanVigipirate

1 an

Tu pue le mépris et l'égoïsme à travers mon écran

Bizarrement, je sens que tu es ce que tu me reproches

il y a un an

Sponsorisé

Connectez-vous pour masquer les pubs

Edouserous

CBO

1 an

VF , ou VOSTEN

Le Vostfr ça n'apporte rien je trouve
Si tu veux t'améliorer en anglais VOSTEN ou rien

Souvent pour les films le niveau est trop dur pour que j'arrive à tout comprendre en VOSTVO mais par contre c'est ce que je fais pour toutes mes séries maintenant

il y a un an