Francisez vous les termes anglais ?

Tu fais vraiment ça devant des gens ?

Oui

Ça doit être gênant

Il fait s’habituer voilà tout

Oui une fois que t'es used to it ça passe easy

Le plus souvent possible, j aime bien étudier le marketing ( Mercatique/psychologie de la vente, du commerce et du consommateur ) et je passe un temps fou à traduire tout les termes anglais a la con

Merci pour tes efforts cléyou

En formation, je donne toujours les deux. Ce qui est amusant, c'est que ça m'oblige à être plus rigoureux dans le choix de mes termes français, où j'alterne souvent sans m'en rendre compte. Par exemple, on s'est interrogé récemment sur le différence entre console et terminal .