Je veux apprendre le RUSSE

TintinQuiRit
TintinQuiRit OP
J'aime bien mais l'alphabet cyrillique et tout ... Voilà quoi Image

Onche reste gratuit grâce à la publicité.

TintinQuiRit
TintinQuiRit OP
Ahi c'est le patriarche CYRIL de Moscou qui m'a donné envie d'apprendre cette langue Image
Marloute
ВикторСорокин
Tu peux apprendre l'alphabet sur Duolingo
:ViktorSorokin14:

Et pour commencer à apprendre la langue c'est pas mal non plus
:ViktorSorokin2:
WhereIsMyMind
WhereIsMyMind
Les livres de la gamme "Assimil" sont des valeurs sûres.
:pince_canne:

C'est du sérieux leurs éditions, tu ne fais pas que mémoriser, ça reste imprimé dans ta tête si tu veux apprendre sérieusement.
:pince_canne:

Image
WhereIsMyMind
WhereIsMyMind
Tu peux apprendre l'alphabet sur Duolingo
:ViktorSorokin14:

Et pour commencer à apprendre la langue c'est pas mal non plus
:ViktorSorokin2:
Ces applications c'est de la merde, l'appli est pensée comme le reste : distribtion de dopamine, la personne va tout faire pour valider l'étape 2, puis la 3.... le lendemain demandes-lui de te ressortir ce qu'elle à appris :
:boule:


Rien ne remplacera un bouquin sérieux, et l'éditin que j'ai proposé à l'op leur méthode s'est faite sur des années de retours clients etc....
Marloute
ВикторСорокин
Ces applications c'est de la merde, l'appli est pensée comme le reste : distribtion de dopamine, la personne va tout faire pour valider l'étape 2, puis la 3.... le lendemain demandes-lui de te ressortir ce qu'elle à appris :
:boule:


Rien ne remplacera un bouquin sérieux, et l'éditin que j'ai proposé à l'op leur méthode s'est faite sur des années de retours clients etc....
J'ai pas dit que c'était l'idéal, mais ça reste pas trop mal. J'ai retenu pas mal de vocabulaire quand même avec
:Rigolou:

Onche reste gratuit grâce à la publicité.

WhereIsMyMind
WhereIsMyMind
J'ai pas dit que c'était l'idéal, mais ça reste pas trop mal. J'ai retenu pas mal de vocabulaire quand même avec
:Rigolou:
Quelle langue si cela n'est pas indiscret ?

J'ai trouvé un .apk moddé d'une application bien connue pour apprendre un peu le coréen : c'était comme les DVD du code de la route, une vraie torture

Je me suis tourné vers un livre : ça marche déjà mieux et je suis implqué
:Petit_Batard:


Puis j'ai lâché l'affaire, non pas par fatigue, mais parce que j'ai compris que c'était encore une idée de con, que j'allais jamais aller dans ce pays
:Petit_Batard:
Marloute
ВикторСорокин
Quelle langue si cela n'est pas indiscret ?

J'ai trouvé un .apk moddé d'une application bien connue pour apprendre un peu le coréen : c'était comme les DVD du code de la route, une vraie torture

Je me suis tourné vers un livre : ça marche déjà mieux et je suis implqué
:Petit_Batard:


Puis j'ai lâché l'affaire, non pas par fatigue, mais parce que j'ai compris que c'était encore une idée de con, que j'allais jamais aller dans ce pays
:Petit_Batard:
Le russe
:ViktorSorokin4:

J'aimerais bien me barrer en Russie, il n'y a plus rien ici
:ViktorSorokin10:
WhereIsMyMind
WhereIsMyMind
Le russe
:ViktorSorokin4:

J'aimerais bien me barrer en Russie, il n'y a plus rien ici
:ViktorSorokin10:
Je te souhaite d'y parvenir, la logique voudrait que j'apprenne le Russe (mon ADN, en grande partie) Mais mon père n'a jamais eu la patience de me faire obtenir la nationalité alors que j'y avait droit
:Petit_Batard:


ça me fait bien chier car je me serait tiré là-bas depuis longtemps, aurait appris le Russe sur place
:Petit_Batard:
Marloute
ВикторСорокин
Je te souhaite d'y parvenir, la logique voudrait que j'apprenne le Russe (mon ADN, en grande partie) Mais mon père n'a jamais eu la patience de me faire obtenir la nationalité alors que j'y avait droit
:Petit_Batard:


ça me fait bien chier car je me serait tiré là-bas depuis longtemps, aurait appris le Russe sur place
:Petit_Batard:
Et il ne peut pas t'aider à apprendre le russe ? Sinon peut-être que ce n'est pas trop tard pour obtenir la nationalité
:ViktorSorokin14:

Ah oui non, c'est l'OP qui veut apprendre le russe, toi tu parles peut-être déjà russe
:Rigolou:
AlexandreAstier
RINER 2027
C'est pas si dur le cyrillique, y'a des lettres qui sont pareils et des faux amis.
Tu peux aussi installer un double clavier alphabet latin/cyrillique (j'utilise SwiftKey sur Android)

Удачи тебе!
:russe:

Onche reste gratuit grâce à la publicité.

WhereIsMyMind
WhereIsMyMind
Et il ne peut pas t'aider à apprendre le russe ? Sinon peut-être que ce n'est pas trop tard pour obtenir la nationalité
:ViktorSorokin14:

Ah oui non, c'est l'OP qui veut apprendre le russe, toi tu parles peut-être déjà russe
:Rigolou:
Je suis un grand Monsieur maintenant qui ne vit plus avec ses parents !
J'ai deux ou trois notions culturelles et linguistiques certes, mais je ne projettes pas d'aller là-bas alors à quoi bon
:pince_canne:


Je ne le parles pas non, à part des phrases toutes construites, des mots, des poèmes aussi.
:pince_canne:


Mais mine de rien ça permet de se démerder si j'écoutes deux personnes parler russe
:pince_canne:
Recitasse
Recitasse
J'aime bien mais l'alphabet cyrillique et tout ... Voilà quoi Image
Khey, le cyrillique cest vraiment le plus facile a apprendre dans cette putain de langue
:Risiprie_gif:
Recitasse
Recitasse
Les livres de la gamme "Assimil" sont des valeurs sûres.
:pince_canne:

C'est du sérieux leurs éditions, tu ne fais pas que mémoriser, ça reste imprimé dans ta tête si tu veux apprendre sérieusement.
:pince_canne:

Image
Y a les 2 bouquins dexo de ledition éclipse qui sont vraiment bien aussi.
WhereIsMyMind
WhereIsMyMind
Y a les 2 bouquins dexo de ledition éclipse qui sont vraiment bien aussi.
Je conaissait pas mais ça pourrait orienter l'op, après je pense qu'il est dans une phase temporaire, demain il aura perdu la motivation, il a dû voir une vidéo qui l'a touché ou autre, pas un vrai projet à mon avis
:pince_canne:
Misere
Misere
Tu peux apprendre l'alphabet sur Duolingo
:ViktorSorokin14:

Et pour commencer à apprendre la langue c'est pas mal non plus
:ViktorSorokin2:
Image

C'est chiant mais y a quelques similitudes avec le nôtre
:zidane_dora:

Onche reste gratuit grâce à la publicité.

WhereIsMyMind
WhereIsMyMind
Et il ne peut pas t'aider à apprendre le russe ? Sinon peut-être que ce n'est pas trop tard pour obtenir la nationalité
:ViktorSorokin14:

Ah oui non, c'est l'OP qui veut apprendre le russe, toi tu parles peut-être déjà russe
:Rigolou:
Mais tu es Russe ???? je suis curieux car j'ai une anecdote et je regrette à mort. je m'ennuie j'ai envie de raconter une péripétie Russe pour le coup
:pince_canne:
Marloute
ВикторСорокин
Mais tu es Russe ???? je suis curieux car j'ai une anecdote et je regrette à mort. je m'ennuie j'ai envie de raconter une péripétie Russe pour le coup
:pince_canne:
Non je ne suis pas du tout russe, hélas
:ViktorSorokin9:
Khey_Passa
Khey_Passa
J'aime bien mais l'alphabet cyrillique et tout ... Voilà quoi Image
L'alphabet est vraiment plus simple que tu ne l'imagines.

Selon moi les seules lettres un peu bizarres sont :
щ (sorte de "ch" appuyé)
х (parfois prononcé comme le "kh" arabe ou le "ch" allemand de "machen", parfois c'est un "k" ultra léger)
ы (voyelle à mi-chemin entre "u", "i" et "è')
et les signes mou ь et dur ъ

Le plus dur avec le russe ce sont les déclinaisons, mais ça s'apprend, comme tout. Si tu bosses, prends une formation avec ton CPF. Je peux t'en recommander une en MP si tu veux.
Khey_Passa
Khey_Passa
Les livres de la gamme "Assimil" sont des valeurs sûres.
:pince_canne:

C'est du sérieux leurs éditions, tu ne fais pas que mémoriser, ça reste imprimé dans ta tête si tu veux apprendre sérieusement.
:pince_canne:

Image
La méthode est un peu datée mais ouais ça marche bien. Puis ils sont trouvables sur la rivière.
you was really sweet !

À lire ensuite