Sponsorisé
Connectez-vous pour masquer les pubs
Parce que ça fait une frenchy touch, dont nous seul avons le secret.
TANANANANA YEEEEAAAAAHHHH
Piccolo = picoler
🛌
Les traducteurs ont pu doubler malencontreusement la syllabe « ko », donnant ainsi Kokoro, qui peut se traduire par « coeur » en japonais. Sachant que piccolo signifie « petit » en italien, cette appellation « Petit Coeur » est peut-être le résultat d'un mix parfait entre deux langues et une traduction maladroite
Le Club Do s’en battaient les couilles, mais le cast est raisonnable.
Je préfère la voix française de Son Goku adulte que l’américaine ou même la japonaise.
Enfin je parle d’il y a 30 ans, aujourd'hui quelque soit la langue les gars ou les meufs sont fatigués.
Je préfère la voix française de Son Goku adulte que l’américaine ou même la japonaise.
Enfin je parle d’il y a 30 ans, aujourd'hui quelque soit la langue les gars ou les meufs sont fatigués.
Sponsorisé
Connectez-vous pour masquer les pubs
DBZ ça se regarde en version américaine les low
https://web.archive.org/w[...]e.com/watch?v=ugdge3Cn9L0
DBZ ça se regarde en version américaine les low
https://web.archive.org/w[...]e.com/watch?v=ugdge3Cn9L0
La voix américaine de Goku
La VF de Goku est bien meilleure, surtout sur la fin de DBZ, il a gagné en maturité et n'est pas le DÉBILE qu'on se tape dans DBS
Et pour le coup, la VO de Goku est insupportable, je dis ça alors que je regarde TOUS les animés en VO
Et pour le coup, la VO de Goku est insupportable, je dis ça alors que je regarde TOUS les animés en VO
Soldat du Cinquième Régiment du NNN - matricule R5-01
La VF de Goku est bien meilleure, surtout sur la fin de DBZ, il a gagné en maturité et n'est pas le DÉBILE qu'on se tape dans DBS
Et pour le coup, la VO de Goku est insupportable, je dis ça alors que je regarde TOUS les animés en VO
Et pour le coup, la VO de Goku est insupportable, je dis ça alors que je regarde TOUS les animés en VO
Encore un cuck qui suce la VF ahi, comment on peut dire que la version originale est moins bonne que la VF putain faut être barjo
Encore un cuck qui suce la VF ahi, comment on peut dire que la version originale est moins bonne que la VF putain faut être barjo
J'ai juste parlé de la VF de Goku le low
La VO de Goku adulte est insupportable, c'est un fait
La VO de Goku adulte est insupportable, c'est un fait
Soldat du Cinquième Régiment du NNN - matricule R5-01
Son Goku c’est le héros de toute une génération parce qu’on a grandi avec un enfant niais qui au fur et à mesure prends conscience de son rôle à jouer en tant que protecteur.
Ta vision est biaisée par la merde Dragon Ball Super/Daima qui le décrédibilise.
Il a toujours était quelqu’un de simple et bon, en décalage avec ses pairs, ce qui fait de lui un héros libre qui influence positivement son entourage. C’est un personnage sérieux quand la situation l’exige, tout le monde place rapidement ses espoirs sur lui pour sauver le monde.
Pour L’adaptation de la Toei Animation à savoir DBZ, ils ont gardé la même actrice que Dragon Ball pour une continuité vocale cohérente. Pour les localisations à l’étranger et se conformer aux autres cultures, passage à l’âge adulte = changement vocal plus masculin.
On a pas du lire le même manga, ni regarder la même série.
Ta vision est biaisée par la merde Dragon Ball Super/Daima qui le décrédibilise.
Il a toujours était quelqu’un de simple et bon, en décalage avec ses pairs, ce qui fait de lui un héros libre qui influence positivement son entourage. C’est un personnage sérieux quand la situation l’exige, tout le monde place rapidement ses espoirs sur lui pour sauver le monde.
Pour L’adaptation de la Toei Animation à savoir DBZ, ils ont gardé la même actrice que Dragon Ball pour une continuité vocale cohérente. Pour les localisations à l’étranger et se conformer aux autres cultures, passage à l’âge adulte = changement vocal plus masculin.
On a pas du lire le même manga, ni regarder la même série.
La version portugaise
