DEVINETTE : quelle est la signification LITTERALE du mot "phallus" ? sur Onche, votre espace de liberté

PatrickSebasti1

La racine "phell", c'est peut-être la même qu'on retrouve dans "inflation", "fellation".

C'est que de l'amour putain !

il y a 9 mois

Theosis

corbeille2fruit

9 mois

Essayez de deviner ce que dit littéralement le terme (dans sa langue d'origine...), mais SANS TRICHER

Celui qui trouve gagnera un bon point

EDIT
PREMIER INDICE :

Le mot désigne littéralement le résultat d'une action

donc pour la définition il faut penser comme suit : "qui fait telle chose"

Ce n'est donc pas une métaphore concrète comme verge, bâton, bitte, épée, glaive etc.

***

TOPAX CLOS

Bravo à AnnelsabelleFan qui remporte ma considération

*

SOLUTION

La réponse était "grossir, gonfler"

Pourquoi ?

Phallus en latin vient en fait du grec phallos (φαλλός) qui veut en effet dire pénis, mais qui dérive d'une racine indo-européenne -phal/phel/phl signifiant gonfler/se gonfler. On en trouve peu d'autres traces, mais il existe un verbe grec archaïque, "ophellô" (ὀφέλλω) qui signifie "faire grossir, enfler"

Donc le phallus est, littéralement, ce qui a la qualité de pouvoir grossir, ou enfler

Je peux vous dire que j'ai bien éprouvé cette qualité par mes propres soins

Chaud comme les indo-européens ont fait toute les civilisations

Je te loue, Père, d’avoir caché ces choses aux sages et aux intelligents, et de les avoir révélées aux enfants.

il y a 9 mois

corbeille2fruit

Le règne de la parole à outrance ?

il y a 9 mois

corbeille2fruit

Theosis

9 mois

Chaud comme les indo-européens ont fait toute les civilisations

Les meilleurs

il y a 9 mois

lapin-malin

corbeille2fruit

9 mois

Essayez de deviner ce que dit littéralement le terme (dans sa langue d'origine...), mais SANS TRICHER

Celui qui trouve gagnera un bon point

EDIT
PREMIER INDICE :

Le mot désigne littéralement le résultat d'une action

donc pour la définition il faut penser comme suit : "qui fait telle chose"

Ce n'est donc pas une métaphore concrète comme verge, bâton, bitte, épée, glaive etc.

***

TOPAX CLOS

Bravo à AnnelsabelleFan qui remporte ma considération

*

SOLUTION

La réponse était "grossir, gonfler"

Pourquoi ?

Phallus en latin vient en fait du grec phallos (φαλλός) qui veut en effet dire pénis, mais qui dérive d'une racine indo-européenne -phal/phel/phl signifiant gonfler/se gonfler. On en trouve peu d'autres traces, mais il existe un verbe grec archaïque, "ophellô" (ὀφέλλω) qui signifie "faire grossir, enfler"

Donc le phallus est, littéralement, ce qui a la qualité de pouvoir grossir, ou enfler

Je peux vous dire que j'ai bien éprouvé cette qualité par mes propres soins

géniale je suis content d'avoir appris ça