InscriptionConnexion
Boyblue
Boyblue
2 ans
alors qu'on a les meilleurs doubleurs ?
:chat_lunettes:
La désynchronisation labiale.

Le jeux qui peut être à côté.

Les phrases cultes.

Mais je ne pilonne pas la VF, il faut même continuer à les améliorer.
il y a 2 ans
Depuis une bonne dizaine d'années les vf sont globalement a chier que ce soit pour les films, les series ou les animes
:(
il y a 2 ans
Les vielles vf sont sympa mais celles actuelle sont a chier et c'est souvent les même doubleurs qu'on retrouve de partout style Donald Reignoux
:chat_cigarette:

D'ailleurs le doubleur de Sylvester Stallone est mort, et lui était une bonne vf
:chat_cigarette:
Bon tg
:GD_easy:
il y a 2 ans
Pour les séries animés ok
Pour le reste c'est non

SAUF scrubs, seule exception
il y a 2 ans
il y'a des film ou ok ça passe
:Mouais_Jesus:

des films sur lesquels tu ne réfléchis pas, pas besoin de dénaturer le sens des dialogues
:Mouais_Jesus:



mais outre cette raison par moment la VF est trop caricatural , ça change complètement le film
Gaston chaton écrit...
il y a 2 ans
Franchement moi c'est VF, je regarde pas la télé pour me prendre la tête
:Beberond:
il y a 2 ans
Aromage
Aromage
2 ans
Depuis une bonne dizaine d'années les vf sont globalement a chier que ce soit pour les films, les series ou les animes
:(
Ca c'est plutot vrai, mais je regarde pas les nv films
:risitas_ahi:
il y a 2 ans
Franchement moi c'est VF, je regarde pas la télé pour me prendre la tête
:Beberond:
:cafe:
il y a 2 ans