Ils chuchotent dans TOUS les films et séries. Pourquoi bordel ?

non vraiment, comme dit au dessus, ils chuchotent + le mixage est bizarre.

ya pas de chuchotement dans john wick 4, l'op est encore bourré de son 31

Parceque le nouvel archetype de l'homme alpha c'est les Célestins

+1 mais la hype c'est de cracher sur nos comédiens français, qui parfois même sont des académiciens, parce que ça fait puriste

Merci c'est intéressant

C’est dû à la dynamique qui aujourd’hui est énorme.
Afin de saisir et ressentir les effets 5.1 jusqu’à l’atmos les mixages son ont une plage dynamique nettement supérieure aux films mixés en stéréo des années 70-80.

Les solutions :

- avoir un pack 5.1 donc une enceinte centrale qui permet de booster le signal des dialogues.
Mais c’est une solution chère ( 1K euros et plus )

- un compresseur de plage dynamique comme utilisé en musique :
https://www.thomann.de/fr[...]54CvyMWl9ZeRoC-JMQAvD_BwE

Seulement en VO

Heureusement que la VF corrige le tir

Bon j'ai pas encore eu le temps de regarder entièrement, mais en gros c'est principalement un problème "technologique" où ils superposent trop de choses ?

Chepa

Super chiant, ou alors casque audio ?

tu as répondu, pour se donner plus de contenance et de charisme

Ouais donc encore faut-il y mettre le prix

Il est temps de t'acheter des bonnes enceintes surtout

Je suis le pro du Hifi-Home Cinema du forum, si tu as des questions sur le matériel

t'as RIEN compris.