“Il s’est passé quelque chose la première fois qu’ils ont projeté le film en Angleterre. Les gens qui étaient à l’extérieur du cinéma (d’après ce qu’on m’a rapporté), ont entendu Kubrick hurler à l’intérieur sur les exécutifs en disant “C’est mon film, vous ne pouvez pas le couper, vous ne pouvez pas couper mon film, bordel” ! Et il est mort quatre jours plus tard”.