Petit cours de langue chinoise sur les femmes

"Femme a la maison pournla tranquilité" , la tranquilité de qui? De la bite sur pattes?

La paix et l'harmonie dans l'empire céleste

Très intéressant khey il manque juste le vocal pour la prononciation.

4. Le passage sur 你好 (bonjour) est complètement faux
C'est probablement la partie la plus amusante du post.
你 (nǐ) = tu / toi.
好 (hǎo) = bien / bon.
你好 (nǐ hǎo) = bonjour, littéralement quelque chose comme « toi, bien ».
Il n'y a absolument aucune référence à une épouse restée à la maison avec ses enfants.
De même :
很好 (hěn hǎo) = très bien.
你呢 (nǐ ne) = et toi ?
C'est simplement une conversation ordinaire. 
Et 舔狗 (tiǎn gǒu), le fameux « simp », ne contient même pas le caractère 女. Il signifie littéralement « chien qui lèche », avec une connotation de personne excessivement servile, généralement envers quelqu'un dont elle recherche l'affection.

5. Est-ce que cela révèle un sexisme historique dans la culture chinoise ?
C'est là que le sujet devient véritablement intéressant.
La réponse est oui, il existe des traces assez nettes d'une représentation historiquement dévalorisante des femmes dans une partie du vocabulaire chinois ancien.
L'Academy of Chinese Studies de Hong Kong a notamment consacré une étude à la question. Elle relève plusieurs caractères associés à 女 qui expriment des notions négatives : 姦, 奸, 嫉, 妒, 婪, etc.
Elle souligne également que d'autres caractères associés aux femmes valorisent surtout leur beauté, leur douceur ou leur docilité. 
Mais il faut garder trois réserves :
Un caractère n'est pas une photographie de toute une civilisation. Les caractères chinois ont été construits et transformés sur plusieurs millénaires.
Les composants phonétiques sont très fréquents. Leur présence ne signifie pas qu'ils contribuent au sens du caractère.
Le vocabulaire n'est pas uniformément misogyne. Il existe aussi de nombreux caractères valorisants associés à 女.

Mon verdict
Je dirais que le post repose sur un fond linguistique réel, mais qu'il exploite les étymologies de manière sélective et parfois franchement malhonnête.
Ce qui me semble le plus intéressant, ce n'est finalement pas l'interprétation fantaisiste de 你好, mais le fait que plusieurs caractères anciens associent effectivement le radical féminin à des notions de débauche, de jalousie, de querelle ou de transgression.
On peut donc légitimement y voir un reflet de certaines représentations patriarcales de la Chine ancienne. Ce serait toutefois abusif d'en déduire que la langue chinoise, ou les Chinois contemporains, considèrent intrinsèquement les femmes comme inférieures.

Il y a matière à une vraie discussion historique et anthropologique, bien plus intéressante que le petit cours de chinois provocateur du forum.

ChatGPT a joué son wokiste mais post néanmoins très intéressant l’Op

Ok GPT, il tourne autours du pot mais si tu lis bien entre son blabla il confirme

Tout ce que j'ai dit est correct, il n'y a que l'intention derrière qui est spéculative parce que l'on ne peut pas affirmer pourquoi ils ont fait tel ou tel choix il y a des milliers d'années. Même si la convergence de ces choix semble bien démontrer une certaine vision de la femme.

Meilleure topic de la semaine

Y'a pas femme dans celui la

Oui j'ai edit pour préciser qu'il est sous entendu. Parce que sinon ça n'a pas le même sens.

Les noich based and repilled

le conditionnement jusque dans la langue, bon toutou les chinoises de poche et les chinois, surtout.. ne réfléchissez pas, jamais

T'en as pas mare d'être un turbo cuck dans ta vie ?

wtf

Apres je trouve que la langue reflète plutôt pas mal ce que j'ai perçu (en tout cas en occident) du caractère des chinoises
.

Ça dépends vraiment des régions. La plupart sont très bien.

Nous n'avons pas les même standards

Ou la même connaissance du pays