Sujet résolu
L'auteur a trouvé une solution à son problème.
Perso pas un mot
J'arrive même pas a prononcer correctement les noms des villages
J'arrive même pas a prononcer correctement les noms des villages
il y a 3 mois
Sponsorisé
Connectez-vous pour masquer les pubsPerso pas un mot
J'arrive même pas a prononcer correctement les noms des villages
J'arrive même pas a prononcer correctement les noms des villages
il y a 3 mois
Il n'y a pas de langue chez moi, juste des patois. C'est que du latin et du français amalgamés et prononcés à l'aide de ses moyens
Le cousin de mon père a édité plusieurs livres sur les patois du coin et on en utilise toujours des mots au quotidien nonobstant
Le cousin de mon père a édité plusieurs livres sur les patois du coin et on en utilise toujours des mots au quotidien nonobstant
⋆˚⭒⋆▬▬ι═══════ﺤ ⋆⭒˚⋆ 「ϟ ✦ 𝔗𝔲 𝔢𝔰 𝔪𝔬𝔫 𝔰𝔬𝔩𝔢𝔦𝔩 ✦ ϟ 」 ⋆˚⭒⋆--═══════ι▬▬ﺤ⋆⭒˚⋆
il y a 3 mois
Présent, hors de question que je lâche la langue que mes ancêtres parlent depuis l’âge du fer et qui n’a cessé d’être parlée dans ma famille que depuis 2 générations
il y a 3 mois
Je suis parisien donc sûrement un peu mais comme je me considère comme la référence ben non.
il y a 3 mois
Je comprends grossomodo le patois du coin, c’est une sorte de français de paysan quoi n’importe qui peut comprendre en s’accrochant un peu je pense
Mais je serais incapable de le parler
Mais rien que d’un canton à l’autre par chez moi il y a des mots très différents
Mais je serais incapable de le parler
Mais rien que d’un canton à l’autre par chez moi il y a des mots très différents
il y a 3 mois
Et pourtant t'as l'accent
Perso, je comprends encore, mais je parle plus
Perso, je comprends encore, mais je parle plus
il y a 3 mois
Perso pas un mot
J'arrive même pas a prononcer correctement les noms des villages
J'arrive même pas a prononcer correctement les noms des villages
Je connais juste des mots par si par la et une ou deux phrases et j'ai l'accent mais sa s'arrête là
il y a 3 mois
Perso pas un mot
J'arrive même pas a prononcer correctement les noms des villages
J'arrive même pas a prononcer correctement les noms des villages
Bah jai grandit en banlieue dile de france
Full GR
"Bonjour comment allez vous les amies"
"Je vais bien merci"
Dans mon patois ca donne
"Wesh batard c comment roya walla"
"Hamdoula ca vas walla"
Full GR
"Bonjour comment allez vous les amies"
"Je vais bien merci"
Dans mon patois ca donne
"Wesh batard c comment roya walla"
"Hamdoula ca vas walla"
il y a 3 mois-PEMT
Sponsorisé
Connectez-vous pour masquer les pubsPerso pas un mot
J'arrive même pas a prononcer correctement les noms des villages
J'arrive même pas a prononcer correctement les noms des villages
Non je ne parle pas arabe ni Wolof
il y a 3 mois-PEMT
Non je ne parle pas arabe ni Wolof
il y a 3 mois




































