Les fans de dbz j'ai un problème

Je regarde dbz le premier épisode sur 2 sites de streaming différent et c'est pas le même épisode

C'est en VF

Le premier site c'est le générique en français

Mais l'autre site c en japonais le générique mais c'est en VF les voix

Mais c'est littéralement 2 épisodes différents alors que c'est l'épisode 1

Je suis perdu

t'es sûr que c'est pas 2 épisodes différent ?

J'ai bien mis l'épisode 1 sur les deux sites et c'est pas les mêmes épisodes et le générique c'est la même mais l'un est en japonais et l'autre en français

T'es sur il y en a pas 1 qui est dbz kai ou un truc du genre ?

J'ai bien choisi dbz

Bah dit ce qu'il se passe dans chaque version gros malin

Normalement le premier épisode de DBZ c'est avec Radditz :

Oui en fait c'est bien les mêmes épisode mais les génériques sont differents

Commence par dragon ball, pas par dbz

C'est pas la même musique du générique


La première c'est la musique en VO

Et la deuxième c'est une autre musique chanté en FR

bah il est où le problème alors ?

Mais l'épisode est le même donc

Le premier est la version non-censurée, avec les passages japonais rajoutés. La seconde est la version censurée sans les passages.

Oui mais c'est pas le même générique en musique ça me déstabilise