Vous pensez qu'un jour le monde entier parlera la même langue ?

Non
C'est carrément pas dans l'intérêt des gens qui divisent pour mieux régner

Non + ce serait tellement fade et triste

Oui le chinois

Non car cela demanderait d'être tous ultra connectés tout le temps sinon les langues évoluent localement même en partant de la même base.

Ex le latin qui a dérivé sur plusieurs langues dans les pays latins.

L'anglais qui dérive de plus en plus entre le british, l'américain ou l'australien.

@GateauDeLuxe

L'arabe n'est pas exactement le même non entre l'algérien, l'égyptien, le saoudien, le syrien ou l'irakien par ex même si vous avez l'arabe littéraire comme base commune ?

je ne pense pas que ça marche encore à l'époque d'internet ça, suffit de voir toutes les petites voir moyennes langues qui disparaissent, les langues locales bien sur, mais aussi des langues nationales comme l'irlandais, on arrive rapidement à une situation ou il n'y a qu'une langue parlée dans un pays donné.

en contrepartie des langues qui disparaissent l'information voyage bien trop vite et trop loin pour que les langues existantes ne se séparent en plusieur nouvelles comme le latin, d'ailleurs dans le cas de l'anglais je constate même personnellement le contraire, en Australie ou j'ai vécu l'accent devient moins prononcé chez les jeunes que chez les personnes plus âgées et se rapproche de l'américain

L'arabe maghrébin est ultra mélangé au berbère

A voté

Intéressant à savoir.

J'avais une ex d'origine saoudienne et elle me disait qu'elle comprenait limite rien à l'arabe parlé par les algériens en France et que c'était limite du patois pour elle.

Je pense que ça arrivera mais je ne le souhaite pas

في المؤخرة لولو

Oui, l’arabe maghrébin (ou darija, selon les pays) est fortement influencé par les langues berbères (amazighes), mais le degré de mélange varie selon les régions et les contextes historiques.

Voici quelques éléments clés :

📌 Influence du berbère sur l’arabe maghrébin :
Lexique (vocabulaire) :

Beaucoup de mots d’origine berbère sont passés dans le parler quotidien arabe, surtout dans les domaines de la vie rurale, de la nature, de la nourriture, etc.

Exemples :

tament (pain en berbère) est parfois utilisé localement,

azrou (pierre),

aghou (chien), selon les régions.

Phonétique et prononciation :

Certaines sonorités et intonations de la darija sont influencées par le berbère, comme l’usage plus fréquent de certaines consonnes (ex. le « q » dur, certaines fricatives).

En Kabylie, au Rif, ou au Souss, la darija peut avoir des sons typiques du berbère.

Structure grammaticale et syntaxe :

Moins visible, mais il y a des interférences : parfois dans la manière de conjuguer, de poser les questions, ou dans les formes des phrases.

L’usage du verbe auxiliaire, ou de la négation, peut rappeler des structures berbères dans certains cas.

Code-switching (mélange des langues) :

Dans les régions berbérophones, les locuteurs passent souvent d’une langue à l’autre dans la même phrase, surtout dans les familles bilingues.

📍 Variations régionales :
Maroc : Influence berbère très forte, surtout dans le sud (Souss, Atlas), avec aussi une influence sur la syntaxe.

Algérie : Fort mélange dans certaines régions comme la Kabylie, les Aurès, ou le Mzab.

Tunisie : Moins de berbérophones aujourd’hui, mais l’héritage berbère est présent dans la langue parlée et les toponymes.

Conclusion :
L’arabe maghrébin n’est pas un simple dérivé de l’arabe classique ; c’est un mélange complexe, influencé par :

le berbère,

les langues coloniales (français, espagnol),

et les substrats locaux anciens (latin africain, punique…).

Dans de nombreuses zones, la darija est une langue à part entière, hybride et évolutive, façonnée par des siècles de cohabitation avec les langues berbères.