Sujet résolu
L'auteur a trouvé une solution à son problème.
Sponsorisé
Connectez-vous pour masquer les pubsNo fake la première fois qu'il touchait de l'herbe, comme les forumeurs
D'ailleurs pourquoi on appelle ça une laisse alors que ça laisse pas ?
Flemme de tout lire, j'attendrai son adaptation au cinéma
Chef de la tribu des #collectionneurs
il y a un an
D'ailleurs pourquoi on appelle ça une laisse alors que ça laisse pas ?
Le mot "laisse" dans le sens de l’accessoire pour promener un animal (généralement un chien) n’a rien à voir avec le verbe "laisser" au sens courant de "permettre" ou "abandonner". Il vient en réalité du latin.
Voici un peu d’étymologie :
"Laisse" vient du latin laxa, forme féminine de laxus, qui signifie "détendu", "relâché".
Ce mot a donné en ancien français laisse, avec le sens d’un lien relâché, pas tendu.
Autrement dit, une "laisse" est une corde ou un lien qu’on tient mais qui laisse du jeu, du mou — d’où le nom.
Donc, ce n’est pas que la laisse "ne laisse pas", c’est qu’elle désigne un lien souple, qui peut être tendu ou détendu, mais pas coupé.
Et si tu aimes les jeux de mots :
Une laisse, ça ne laisse pas filer… mais ça laisse aller jusqu’à une certaine limite ! 🐕
Voici un peu d’étymologie :
"Laisse" vient du latin laxa, forme féminine de laxus, qui signifie "détendu", "relâché".
Ce mot a donné en ancien français laisse, avec le sens d’un lien relâché, pas tendu.
Autrement dit, une "laisse" est une corde ou un lien qu’on tient mais qui laisse du jeu, du mou — d’où le nom.
Donc, ce n’est pas que la laisse "ne laisse pas", c’est qu’elle désigne un lien souple, qui peut être tendu ou détendu, mais pas coupé.
Et si tu aimes les jeux de mots :
Une laisse, ça ne laisse pas filer… mais ça laisse aller jusqu’à une certaine limite ! 🐕
il y a un an
Le problème c'est qu'en moins de 3 mois il est sous une voiture si je le laisse...
il y a un an













