Si vous êtes bon en Anglais, vous devriez comprendre ça

Sinon c'est qu'il y a encore du progrès à faire les bonhommes !

Þā, understandest þū?

Désolé, je pige rien à l'anglais ancien du moyen âge.

Hi yw iaith y goresgynnwr germanaidd

Man is eacen !

Bydd Arthur yn dychwelyd a bydd y prydeinwyr yn cymryd eu hynys yn ôl oddi wrth y sacsoniaid

Þū misstycst þē, wē syndon þā Engliscan, and ġē syndon þā Bryttas

Þa Bryttas sind þa folc þisse eardes, þu eart þā wīċingas

Wē syndon on ūre earde, hit wæs neodlīc to forwerian þā Rōmān

Wē sċildaþ þæt rīce gegn þā Sacsoniaid and þā Goídil

Hwæt dydon þā Goídil ēow?