Créer un compteSe connecter
Ok on dit, un débile mental => des débiles mentaux
:philippot_dechet_1:


Mais quand mental est employé comme un nom commun, doit-on dire :

"Ces mecs ont des mentals de fou"

Ou

"Ces mecs ont des mentaux de fou"

??

Bonne chance les jean-grammarnazi
:CR7heya:
il y a 2 ans
Image
il y a 2 ans
NASA
NASA
2 ans
Image
Cette règle est celle des adjectifs, sinon il n'y aurait pas le féminin.
:Philiglu2:
il y a 2 ans
Je crois que j’ai un vague souvenir dans un film un brin lambda de l’explication à cette question (genre cod).
Dans l’exemple précis je dirais « ces mecs ont un mental ».

Par contre je n’écrirais jamais « ces mecs ont DES mentalS »
il y a 2 ans
Wokeman
Wokeman
2 ans
Je crois que j’ai un vague souvenir dans un film un brin lambda de l’explication à cette question (genre cod).
Dans l’exemple précis je dirais « ces mecs ont un mental ».

Par contre je n’écrirais jamais « ces mecs ont DES mentalS »
Je te laisse trouver un meilleur exemple si le mien ne te convient pas.

Mais si tu remplaces mental par voiture, pour parler d'un groupe de mecs dans lequel un a une Ferrari, un autre un lambo etc.
Tu vas pas dire : "ces mecs ont une voiture de fou"

:philippot_scouter:
il y a 2 ans
igger
igger
2 ans
Cette règle est celle des adjectifs, sinon il n'y aurait pas le féminin.
:Philiglu2:
Apparemment "mental" en tant que nom commun est dépourvu de pluriel en.m.wiktionary.org https://en.m.wiktionary.org/wiki/mental
il y a 2 ans
Un train, des rails
Un voleur, des valises
il y a 2 ans
De l'emmental
:Loco:
Ça va ? Ça BOOSTE ?!
:carte_booster:
anciennement chti-0tout
il y a 2 ans
NASA
NASA
2 ans
Apparemment "mental" en tant que nom commun est dépourvu de pluriel en.m.wiktionary.org https://en.m.wiktionary.org/wiki/mental
Si on met ton lien en français, ça dit ça :

Image
il y a 2 ans
Un train, des rails
Un voleur, des valises
Un pd, des sidas
:jpp_cringe:
il y a 2 ans
igger
igger
2 ans
Un pd, des sidas
:jpp_cringe:
il y a 2 ans
igger
igger
2 ans
Si on met ton lien en français, ça dit ça :

Image
Ayaa j'avais pas vu
Mais je fais plus confiance à la version anglaise, la langue se définit aussi par l'usage, j'ai jamais vu personne dire "mental" au pluriel et ça ferait bizarre dans tous les cas
il y a 2 ans
On dit un mental, même pour parler de plusieurs personnes
il y a 2 ans
Samus
Samus
2 ans
On dit un mental, même pour parler de plusieurs personnes
Mais pourquoi on n'a pas cette logique pour tous les autres mots alors ?

Cf mon exemple au dessus avec le mot voiture
il y a 2 ans
NASA
NASA
2 ans
Ayaa j'avais pas vu
Mais je fais plus confiance à la version anglaise, la langue se définit aussi par l'usage, j'ai jamais vu personne dire "mental" au pluriel et ça ferait bizarre dans tous les cas
Et pour travail alors ?

Un gars qui cumule plusieurs emplois, on dit qu'il a plusieurs travails ou plusieurs travaux ?

:cr7ent:
il y a 2 ans
igger
igger
2 ans
Et pour travail alors ?

Un gars qui cumule plusieurs emplois, on dit qu'il a plusieurs travails ou plusieurs travaux ?

:cr7ent:
Je dirais qu'il a plusieurs caca prouts intergalactiques
:Regarde_mon_cul:
il y a 2 ans
NASA
NASA
2 ans
Je dirais qu'il a plusieurs caca prouts intergalactiques
:Regarde_mon_cul:
:delair:
il y a 2 ans
igger
igger
2 ans
:delair:
:Risitas_attardin_talkent:
:CASHHHH:
il y a 2 ans
igger
igger
2 ans
Je te laisse trouver un meilleur exemple si le mien ne te convient pas.

Mais si tu remplaces mental par voiture, pour parler d'un groupe de mecs dans lequel un a une Ferrari, un autre un lambo etc.
Tu vas pas dire : "ces mecs ont une voiture de fou"

:philippot_scouter:
Je n’ai pas dit que ton exemple était mauvais, comme ça vite fait je n’ai pas trouvé mieux.
Mais là celui de voitures est différent ou j’ai pas compris le sens du premier exemple, dans lequel pour moi chaque mec avait individuellement un mental de fou, pas un seul dans un groupe.
il y a 2 ans
igger
igger
2 ans
Et pour travail alors ?

Un gars qui cumule plusieurs emplois, on dit qu'il a plusieurs travails ou plusieurs travaux ?

:cr7ent:
Il a plusieurs emplois.
il y a 2 ans