PQ c'est marqué en Français sur le passeport SERBE ?

Mais aucun rapport, on m'explique ?

Genre pour ces Yougoslave la France a un "prestige" donc ils ont décidé de mettre une 2ème traduction en français après l'anglais ?

La Serbie est un pays très francophile

C’est aussi le cas en Afrique du Sud

Je suppose qu’il s’agit à la fois d’une marque de diplomatie et un reliquat historique, du temps où le français était une réelle manque mondiale

C'est un résidu d'une époque ou le français avait encore un peu d'importance à l'internqtional, même le passport américain ils ont du français sur leur page biométrique entre l'anglais et l'espagnol

Ah bon ?

Je l'ignorais totalement. Pour quelle raison ?

en Yougoslavie on apprenait l'Allemand ou le Français a l'école. ça a surement du changer au profit de l'anglais

parce que dans les balkans et de manière general en europe de l'est ils ont encore cette image très romancé de la France d'Alain Delon et de Brigitte bardot

En vrai internationalement le français n'est officiel que dans les JO

Échanges culturels au XIXe siècle puis 1ere Guerre Mondiale ou l’armée française avait un corps expéditionnaire en Serbie pour la libérer des Autrichiens

Intéressant mais pas suffisant selon moi pour avoir une marque française sur leur documentation officiel

Ok l’inculte

T'es même pas serbe et tu parles

 https://fr.wikipedia.org/[...]re_la_France_et_la_Serbie

Pays allié d'une époque révolue. Un peu comme les écossais qui continuent d'honorer la "auld alliance" alors que c'était plutôt à sens unique.