« Hâtez-vous vers un pardon de votre Seigneur et un Paradis dont la largeur équivaut à celle des cieux et de la terre. »
- Les « cieux » (que l'on peut interpréter aujourd'hui comme l'univers ou les dimensions cosmiques) sont immensément vastes. Même si l'on prend une compréhension moderne de l'univers observable, il s'étend sur environ 93 milliards d'années-lumière en diamètre. En comparaison, la terre est un point microscopique sur cette échelle.
- Si l’auteur du Coran est omniscient, pourquoi associer la terre à la « largeur des cieux » alors qu’elle est insignifiante en taille par rapport à l’immensité de l’univers ? Il est difficile de concevoir qu'une entité divine omnisciente ferait un parallèle aussi disproportionné.
