A l'origine les français voulaient mettre des noms Français pour pikachu et raichu mais les japonais ont refusé.
Car les noms pikachu faisait pensait a un drogué qui se pique et raichu a un mec qui se fait un rail de coke.
C'est le traducteur Français de l'époque qui l'avait révélé dans un interview
Je n'ai pas de compte secondaire et je n'en ai jamais eu, les usurpateurs sont des FDP qui méritent de Crever