Le livre La Défaite de l’Occident , publié l’année dernière par l’universitaire français de renommée mondiale Emmanuel Todd, fait grand bruit.
◆ Ce livre devrait être traduit dans au moins 21 pays, mais curieusement, il n'est pas prévu de publier une version anglaise à ce jour. Son premier livre, The Last Strategy , qui prédisait l'effondrement de l'Union soviétique dans les 30 ans en se basant sur ses recherches et analyses uniques en 1976, a été traduit en sept langues et l'a fait connaître internationalement à l'âge de 25 ans, et tous ses livres ont été traduits en anglais depuis lors.
◆ Dans After the Empire , publié en 2002 au lendemain des attentats terroristes du 11 septembre, Todd a choqué le monde en soulignant que les États-Unis, devenus la « seule superpuissance nucléaire du monde », étaient également sur la voie de l'effondrement et du déclin, et devenaient donc dangereux. Ce livre a été publié en 28 langues et est devenu un best-seller mondial, et a également été traduit et publié aux États-Unis. Cependant, ce dernier livre est le seul à ne pas avoir été traduit en anglais.
◆ L’auteur est fier de son livre, qu’il considère comme « l’un des plus grands succès intellectuels de sa vie », et la raison pour laquelle il n’existe pas de version anglaise est qu’il contient des « vérités dérangeantes » que le monde anglo-américain ne peut accepter. Afin de favoriser les ventes de ce livre, il serait bon d’y apposer une étiquette indiquant « Livre interdit par l’empire » (qui a perdu sa tolérance).
◆ Le livre La Défaite de l’Occident révèle l’essence des États-Unis et de l’Europe, et prouve de manière exhaustive, avec des données abondantes et une analyse pointue, que la victoire de la Russie, pleinement ravivée dans la guerre d’Ukraine, est certaine et que le « monde occidental » est déjà en train de s’effondrer de toutes les manières.
https://france3-regions.francetvinfo.fr[...]tat-islamique-856891.html
