Sujet résolu
L'auteur a trouvé une solution à son problème.
Bordel ils y allaient franc de port à l’époque pour dire que c’est un roman d’aventure maritime pour les enfants
En parcourant, pour prendre connaissance des lieux, les rues de la ville de St-Pierre, surnommée le petit Paris des Antilles, je fus surpris de sentir, avec l’air brûlant qu’on y respire, une odeur fade qui me soulevait le cœur. M. de Livonnière, que j’interrogeai sur la cause de cette sensation désagréable, me demanda de quoi je voulais parler ?
- Mais de l’odeur qui me suit partout ! lui répondis-je.
- Tu sens l’oignon frit, n’est-ce pas ? me dit-il avec une expressive contraction de nez.
https://image.noelshack.com[...]/1522325846-jesusopti.png
- Eh ! oui sans doute ; quelque chose comme ça.
- Eh bien ! c’est la négraille qui a cette senteur-là, mon ami.
- Quoi ! c’est l’odeur de nègre ?
- Pas autre chose, et c’est bien assez. Mais si ces gaillards n’ont pas bon fumet, leur peau n’en est pas moins un bon article de vente ; et si nous avions plein la cale d’un navire de trois cents tonneaux seulement de cette marchandise qui galope dans les rues, toi et moi nous n’aurions plus besoin de nous risquer à battre des entrechats sur la quille d’une barque, comme nous l’avons fait il n’y a pas encore une semaine.
En parcourant, pour prendre connaissance des lieux, les rues de la ville de St-Pierre, surnommée le petit Paris des Antilles, je fus surpris de sentir, avec l’air brûlant qu’on y respire, une odeur fade qui me soulevait le cœur. M. de Livonnière, que j’interrogeai sur la cause de cette sensation désagréable, me demanda de quoi je voulais parler ?
- Mais de l’odeur qui me suit partout ! lui répondis-je.
- Tu sens l’oignon frit, n’est-ce pas ? me dit-il avec une expressive contraction de nez.
- Eh ! oui sans doute ; quelque chose comme ça.
- Eh bien ! c’est la négraille qui a cette senteur-là, mon ami.
- Quoi ! c’est l’odeur de nègre ?
- Pas autre chose, et c’est bien assez. Mais si ces gaillards n’ont pas bon fumet, leur peau n’en est pas moins un bon article de vente ; et si nous avions plein la cale d’un navire de trois cents tonneaux seulement de cette marchandise qui galope dans les rues, toi et moi nous n’aurions plus besoin de nous risquer à battre des entrechats sur la quille d’une barque, comme nous l’avons fait il n’y a pas encore une semaine.
il y a 4 ans
Sponsorisé
Connectez-vous pour masquer les pubsTu trouves que l’odeur a changé en deux siècles ou c’est toujours l’oignon frit ?
il y a 4 ans
C'est les oignons qui ont changé d'odeur avec le temps ou....
Délicieux plombirent
il y a 4 ans
Sponsorisé
Connectez-vous pour masquer les pubs






















