InscriptionConnexion
La chanson thème des Russes dans le jeu vidéo Red Alert 3 avait un texte moqueur pour l'Union soviétique et la Russie:



Texte:


Notre Union soviétique conquiert
Le monde entier, de l'Europe à la Neva, à l'Est.
Au-dessus du sol, partout on chantera :
La capitale, la vodka, l'ours soviétique !

Notre Union soviétique conquiert
Le monde entier, de l'Europe à la Neva, à l'est
Au-dessus du sol, partout on chantera :
La capitale, la vodka, l'ours soviétique !

À tous ceux qui nous entourent, il ne vaut pas la peine de s'inquiéter
Si nous devions vous réduire en cendres.
Nous vous remercions profondément et nous nous inclinons devant vous,
de la part de la nation la plus puissante du monde.

À tous ceux qui nous entourent, il ne vaut pas la peine que nous vous réduisions en cendres.
Si nous devions vous réduire en cendres.

Nous vous remercions profondément et nous nous inclinons devant vous,
de la part de la nation la plus puissante du monde.

Аааа, аААаа !

Notre Union soviétique conquiert
Le monde entier, de l'Europe à la Neva, à l'est
Au-dessus du sol, partout on chantera :
La capitale, la vodka, l'ours soviétique !

Notre Union soviétique conquiert
Le monde entier, de l'Europe à la Neva, à l'est
Au-dessus du sol, partout on chantera :
La capitale, la vodka, l'ours soviétique !





Mais les Russes ont refait la chanson et elle est devenue un grand succès en Russie avec 22 millions de vues:



Nouveau texte:

L'Union soviétique bat ses ennemis jurés !
Impérialistes, maîtres des chaînes.
Lève-toi prolétaire, déchire le fouet de l'esclave
Et le monde entier chantera l'hymne victorieux !

Sous la bannière rouge, en une seule union
Tous sont unis par la Grande Russie
En une forteresse indestructible et fiable
Où Lénine nous conduit au communisme !

Lève-toi de tes genoux, monde d'esclaves affamés
Maintenant nous sommes unis et tout le monde est prêt
Plus audacieux, camarade, brise les chaînes du mal
Il y a une lutte pour une cause juste !

En avant vers la victoire pour notre pays !
Nous serons fidèles à la bannière rouge !
Et Lénine a éclairé notre grand chemin !
Il nous a inspiré cet exploit

L'Union soviétique bat ses ennemis jurés !
Impérialistes, maîtres des chaînes.
Lève-toi prolétaire, déchire le fouet de l'esclave
Et le monde entier chantera l'hymne victorieux !

Sous la bannière rouge, en une seule union
Tous sont unis par la Grande Russie
En une forteresse indestructible et fiable
Où Lénine nous conduit au communisme !





Que pensez-vous ?
il y a un an