le moment dans HP7 quand HARRY POTTER dit à RON 'AS-SALAMU ALAYKUM WA-RAMAHTU, RONALD'

et que Ron répond 'on est PEUT-ÊTRE envahi par les MANGEMORTS MAIS, FILS DE PUTE, QUE JE SACHE ET JUSQU'À PREUVE DU CONTRAIRE, ON EST ENCORE EN GRANDE BRETAGNE'