Que ce soit dans les films étrangers qui vont se donner un genre en doublant les américains, mais par contre les asiat et les russes, non, faut que ça fasse réaliste... Faut que les allemands gueulent bien fort en allemand pour faire peur dans les films de guerre.
Ou les films français qui doivent tous faire "européens" et qui ne doublent jamais l'espagnol ou l'italien...
Il n'y a plus aucun film entièrement doublé !
Futile, tu me diras...
Mais moi qui aime me mettre un film en fond sonore, et s'il doit me plaire, je m'en rendrai compte, cela est particulièrement agaçant : je me prends le film en VF... J'attends donc avoir une VF. Pas une version doublée quand ça l'arrange !