Créer un compteSe connecter
Je pisse à la raie des jean-VO


C'est mieux en français :
« les promesses n'engagent que ceux qui y croient »
il y a 4 ans
Le saviez-vous ?

Mara Jade a eu le droit à une voix française. Mais qui est Mara Jade ? Pour ceux qui connaissent pas Star Wars l'univers étendu, Mara Jade sera la Femme de Luke Skywalker, elle n'existera pas dans l'univers Disney.
Mais elle fût présente dans une série de Jeux ST


« les promesses n'engagent que ceux qui y croient »
il y a 4 ans
Sur TMC il y a Star Wars La menace Fantome actuellement
:onch:


La course de pod c'était fou
:onch:
il y a 4 ans
Delomi
Delomi
4 ans
Sur TMC il y a Star Wars La menace Fantome actuellement
:onch:


La course de pod c'était fou
:onch:
Là c'était une putain d'idée avec vraiment de super plans visuels.
:Vieuxok:
« les promesses n'engagent que ceux qui y croient »
il y a 4 ans
Là c'était une putain d'idée avec vraiment de super plans visuels.
:Vieuxok:
C'est vraiment le genre de truc où tu te dis "Là c'est vraiment du cinéma, c'est pas avec un livre que tu peux provoquer ce genre d'émotions"
il y a 4 ans
Delomi
Delomi
4 ans
Sur TMC il y a Star Wars La menace Fantome actuellement
:onch:


La course de pod c'était fou
:onch:
Je viens de mater ça
:hype:
il y a 4 ans
Je viens de mater ça
:hype:
Padmé cette pédophile assumée, on oublit pas
:h:


Aller ça reprend
il y a 4 ans
Delomi
Delomi
4 ans
C'est vraiment le genre de truc où tu te dis "Là c'est vraiment du cinéma, c'est pas avec un livre que tu peux provoquer ce genre d'émotions"
Franchement c'est une des meilleurs séquences de tout les ST
:Hype2:
« les promesses n'engagent que ceux qui y croient »
il y a 4 ans
Franchement c'est une des meilleurs séquences de tout les ST
:Hype2:
Au cinéma je me rappelle pas mal du second film et des bombes de Django dans l'espace. C'était dingue comme sound design
:h:
il y a 4 ans
Ce gros fdp de juif Palpatine quand même
il y a 4 ans
Ce gros fdp de juif Palpatine quand même
Un plan sur 20 ans
:Ritsu:
« les promesses n'engagent que ceux qui y croient »
il y a 4 ans
Delomi
Delomi
4 ans
Au cinéma je me rappelle pas mal du second film et des bombes de Django dans l'espace. C'était dingue comme sound design
:h:
L'ouverture de l'épisode 3 la bataille de Corusant
« les promesses n'engagent que ceux qui y croient »
il y a 4 ans
Franchement c'est une des meilleurs séquences de tout les ST
:Hype2:
C'est la seule séquence notable du film par contre ^^

Plus sérieusement, j'aime beaucoup la VF de l'épisode 4. C'est une vraie tentative d'adaptation et non pas seulement de traduction. C'était souvent le cas à l'époque, avant que les responsables américains ne viennent expliquer aux équipes locales quoi penser^^. Ça nous a donné de belles petites pépites
:-)
On sent que les équipes artistiques françaises n'ont pas vraiment pris le propos au sérieux. Je me demande même s'ils ont compris le film
:-D
il y a 4 ans
C'est la seule séquence notable du film par contre ^^

Plus sérieusement, j'aime beaucoup la VF de l'épisode 4. C'est une vraie tentative d'adaptation et non pas seulement de traduction. C'était souvent le cas à l'époque, avant que les responsables américains ne viennent expliquer aux équipes locales quoi penser^^. Ça nous a donné de belles petites pépites
:-)
On sent que les équipes artistiques françaises n'ont pas vraiment pris le propos au sérieux. Je me demande même s'ils ont compris le film
:-D
Le jeu des acteurs y est pour beaucoup. Le casting VF de la prélogie aussi est très bon.
« les promesses n'engagent que ceux qui y croient »
il y a 4 ans
Delomi
Delomi
4 ans
Sur TMC il y a Star Wars La menace Fantome actuellement
:onch:


La course de pod c'était fou
:onch:
Les pires 20min de ma vie.
il y a 4 ans
Les pires 20min de ma vie.
Aucun goût
il y a 4 ans
Tout est mieux en vf, la langue des seigneurs
:ekrivin:
il y a 4 ans