Ce qui est drôle c'est qu'ils l'ont fait exprès pour dédramatiser la violence de Ken le Survivant (ça passait au Club Do pour des gamins) car ils refusaient de doubler ce manga sauf en l'adaptant à leur sauce
Plus tard les doubleurs espagnols ont fait pareil en s'inspirant d'eux pour les dialogues de DBZ
Les doubleurs français avaient fait pareil pour Nicky Larson soit dit en passant