Ville bretonne moyenne, déjeuner rapide dans une boulangerie franchisée.
Deux hommes blancs, l'un de 45+, l'autre de 55+, avec des femmes noires. Le gars de 45+ était avec ses 4 enfants métisses. Dont évidemment deux plutôt jeunes, complètement tarés qui sautaient partout.
A l'extérieur, deux N qui zonent autour d'un café en vociférant.
Finito