InscriptionConnexion
Image
Image
Image

:trousse:
Je suis le forumeur préféré de ton forumeur préféré
:pouet:
il y a 16 heures
La boucle
:brice_delormeau:
Par le Glaive et le Calame
:roi:
il y a 16 heures
La boucle
:brice_delormeau:
/pokemon
Image
il y a 16 heures
Je parle quasiment couramment créole réunionnais et c'est pas spécialement mieux que l'haitien.
:Chatmastermind:
il y a 16 heures
La boucle
:brice_delormeau:
Image

:trousse:
Je suis le forumeur préféré de ton forumeur préféré
:pouet:
il y a 16 heures
Je parle quasiment couramment créole réunionnais et c'est pas spécialement mieux que l'haitien.
:Chatmastermind:
En vrai c'est le créole haïtien qu'est marrant
:noel:
le créole guadeloupéen et martiniquais est pas exactement le même, et étonnamment le créole guyanais/mauricien/louisianais se ressemblent beaucoup dans la syntaxe et même dans le vocabulaire

Créole martiniquais : Mwen enmen'w ou mwen inmin'w
Créole guadeloupéen : An enméw ou mwen enméw
Créole haïtien : Mwen renmen w

Créole guyanais : Mo kontan to
Créole mauricien : Mo kontan twa
Créole louisianais : Mo l'aime twa

Créole réunionnais : Mi aim a ou
il y a 16 heures
En vrai c'est le créole haïtien qu'est marrant
:noel:
le créole guadeloupéen et martiniquais est pas exactement le même, et étonnamment le créole guyanais/mauricien/louisianais se ressemblent beaucoup dans la syntaxe et même dans le vocabulaire

Créole martiniquais : Mwen enmen'w ou mwen inmin'w
Créole guadeloupéen : An enméw ou mwen enméw
Créole haïtien : Mwen renmen w

Créole guyanais : Mo kontan to
Créole mauricien : Mo kontan twa
Créole louisianais : Mo l'aime twa

Créole réunionnais : Mi aim a ou
Et "fé bour a ou", ça veut dire quoi ?
:Chatmastermind:
il y a 16 heures
Image

Image

Image

:chut:
il y a 16 heures-PEMT
Et "fé bour a ou", ça veut dire quoi ?
:Chatmastermind:
Ouah aucune idée là par contre, t'as le contexte, la phrase entière ?
il y a 16 heures
Vite il faut faire venir tous ces cerveaux en métropole
:Negresgorille:
Salut
:)
il y a 16 heures