Les règles de conjugaison en japonais, cette horreur putain

La langue où même les adjectifs ont des conjugaisons

Si le verbe finit par -eru ou -iru, le ru dégage alors que sur les autres verbes ont change juste la voyelle pour en faire un -ra par exemple

Si un verbe ou un adjectif est lié a un autre, on utilise la forme de terminaison satanique -te

Je me lève le matin puis je bois mon café --> Asa okite kohi wo nomu

Les adjectifs dit "en na" se comportent comme des noms et les adjectifs dit "en i" ont leur propre fonctionnement

Délicieux --> Oishii
C'était délicieux --> Oishikatta
Dégueulasse --> Oishikunai
C'était dégueulasse mais poliment --> Oishikunakattadesu

Putain de merde c'est quoi cette langue

C'est rien comparé à la conjugaison du grec ancien

Tu veux plutôt dire que les adjectifs se déclinent ?

Ils devaient bien galérer ces enculés

Non, on parle bien de CONJUGAISONS des adjectifs dans le cas du japonais

Explique ça m'intéresse

Pour ça qu’ils s'entendent bien avec les allemands et leurs déclinaisons de l’enfer

Les adjectifs japonais se conjuguent. Ils prennent une terminaison du temps et de la négation (et sans doute d'autres trucs)

t'as pas prêt pour le latin

Les langues slaves sont cent fois pires que l'allemand pour les déclinaisons

Ils suivent les mêmes règles que les verbes

Par exemple la forme -te dont j'ai parlé qui sert à la liaison dans une phrase, s'applique aussi aux adjectifs :

Nouveau --> Atarashii
Nouveau en forme -te --> Atarashikute

Ils s'accordent au temps. En Japonais il y a le présent et le passé, donc atarashii par exemple au passé donne "Atarashikatta"

En comparaison avec un verbe, par exemple Hairu (entrer), si on le passe au négatif passé ça donne Hairanakatta

Et en japonais verbes et adjectifs se conjuguent aussi via leur négation ou non. Atarashii étant un adjectif "en i", "c'était pas nouveau" se dit "Atarashikunakatta"

Mais il se conjugue vis-à-vis de quoi du coup ?

C'est extrêmement simple au contraire.

Temps, polarité principalement

Mais aussi possibilité, désir, condition et j'en passe

Oui mais ca reste un bordel pas possible.

Oui ok mais je te parle du substrat auquel la conjugaison se réfère, il ne se conjugue pas à vide, si ?

Pour un adjectif en i tu dégages le I final

Un adjectif en na reste tel quelle, tu colles juste la terminaison souhaitée

Les verbes ont ce qu'on appelle la "forme du dictionnaire" généralement avec une terminaison en -ru. Le substrat c'est ce qui précède le -ru.

Quand la grammaire est éloignée de ta langue maternelle ( ou de celle d'une autre langue que tu connais bien) c'est toujours difficile à assimiler.

Je pense qu'en premier lieu le truc qui démolit le plus le cerveau c'est l'ordre des éléments dans la phrase. Ensuite si la langue cible a des déclinaisons ou des conjugaisons bizarres. Et dans le cas du japonais faut ajouter des formes verbales spéciales, degré de respect selon interlocuteur etc

C'est extrêmement simple et en rien bordélique il n'y a qu'une manière de faire.

Au contraire y a trop d'exceptions chiantes.

Les adjectifs en double i, les adjectifs na qui ressemblent a des adjectifs i, les i qui n'acceptent pas les da mais les desu c'est ok