InscriptionConnexion
Je dédie ce topic au mot "Roubignoles", nouvelle entrée au sein du Grand inventaire 📖 #testilex 📖

Une délicieuse interlude musicale pour accompagner cette lecture
GIF




C’est au cœur du XIXe siècle, dans les ruelles populaires de Paris et les faubourgs du Nord, qu’apparaît sous la plume des auteurs argotiques ce mot pittoresque et coloré : les roubignoles.
GIF


Issu très probablement des parlers occitans et provençaux, où roubioun désignait une petite prune ou une olive, le terme fut habilement détourné par analogie de forme, de texture et de couleur. Ainsi, ce que la nature avait façonné en deux sphères délicates et précieuses devint, dans la bouche du peuple, ces fameuses roubignoles.
:zemmour_aristo:


Véritable fleuron de l’argot français du XIXe siècle, le mot séduit par son côté à la fois rustique et presque affectueux. Moins cru que « couilles », moins euphémistique que « bijoux de famille », il occupe une place intermédiaire délicieuse : celle de la truculence populaire teintée d’humour gaulois.
:louis_XIV_redpill:


Longtemps criées dans les coursives des casernes ou murmurées dans les cabarets, les roubignoles incarnent avec panache cette virilité terrienne, parfois malmenée, souvent célébrée, toujours transmise de génération en génération.
Aujourd’hui encore, ce mot conserve une saveur authentique, un parfum d’ancien argot qui ravit tous ceux qui explorent les richesses cachées de notre langue.



Le parchemin :
Roubignoles :

Terme : Roubignoles (féminin pluriel)
Prononciation : /ʁu.bi.ɲɔl/
Registre : Familier / Argotique (assez vulgaire, mais avec une touche humoristique)
Sens principal : Testicules
Langue : Français
Zone géographique : France (surtout Paris et Nord), francophonie
Période : Attesté depuis le milieu du XIXe siècle
Origine étymologique : Dérivé de « roube » ou « roubignole », probablement issu de l’occitan ou du provençal roubioun / robignolo (petite prune, petite olive). Par analogie de forme et de couleur avec les testicules.
Variantes : Roubignolles, roubignes, robignoles

Autres particularités :

- Très productif en expressions : « se les rouler », « avoir les roubignoles bien accrochées »
- Moins courant aujourd’hui que « couilles », mais reste un classique de l’argot français


En bonus exclusif :

Un chant a capella interprété par un maestro qui emploie ce mot avec justesse : Roubignoles de mes amours
:zemourzik:





Image
Vidéo d'utilité publique : https://youtu.be/ASd7PmlHcwc
il y a un jour
Nos chômeurs ont du talent
:RageMfffZoom:
:tete_mort:
il y a un jour
Nos chômeurs ont du talent
:RageMfffZoom:
Je mène une quête afin de recenser tout les mots désignant les testicules. Tel est la mission des membres du Grand inventaire. Tout le monde est le bienvenue pour consulter l'inventaire : chômeurs, travailleurs ou tout simplement curieux
:effroi:


Si tu veux voir d'autres mots tout est catalogué au sein de la bibliothèque du club
:CS_Zoom:
Vidéo d'utilité publique : https://youtu.be/ASd7PmlHcwc
il y a un jour
Je dédie ce topic au mot "Roubignoles", nouvelle entrée au sein du Grand inventaire 📖 #testilex 📖

Une délicieuse interlude musicale pour accompagner cette lecture
GIF




C’est au cœur du XIXe siècle, dans les ruelles populaires de Paris et les faubourgs du Nord, qu’apparaît sous la plume des auteurs argotiques ce mot pittoresque et coloré : les roubignoles.
GIF


Issu très probablement des parlers occitans et provençaux, où roubioun désignait une petite prune ou une olive, le terme fut habilement détourné par analogie de forme, de texture et de couleur. Ainsi, ce que la nature avait façonné en deux sphères délicates et précieuses devint, dans la bouche du peuple, ces fameuses roubignoles.
:zemmour_aristo:


Véritable fleuron de l’argot français du XIXe siècle, le mot séduit par son côté à la fois rustique et presque affectueux. Moins cru que « couilles », moins euphémistique que « bijoux de famille », il occupe une place intermédiaire délicieuse : celle de la truculence populaire teintée d’humour gaulois.
:louis_XIV_redpill:


Longtemps criées dans les coursives des casernes ou murmurées dans les cabarets, les roubignoles incarnent avec panache cette virilité terrienne, parfois malmenée, souvent célébrée, toujours transmise de génération en génération.
Aujourd’hui encore, ce mot conserve une saveur authentique, un parfum d’ancien argot qui ravit tous ceux qui explorent les richesses cachées de notre langue.



Le parchemin :
Roubignoles :

Terme : Roubignoles (féminin pluriel)
Prononciation : /ʁu.bi.ɲɔl/
Registre : Familier / Argotique (assez vulgaire, mais avec une touche humoristique)
Sens principal : Testicules
Langue : Français
Zone géographique : France (surtout Paris et Nord), francophonie
Période : Attesté depuis le milieu du XIXe siècle
Origine étymologique : Dérivé de « roube » ou « roubignole », probablement issu de l’occitan ou du provençal roubioun / robignolo (petite prune, petite olive). Par analogie de forme et de couleur avec les testicules.
Variantes : Roubignolles, roubignes, robignoles

Autres particularités :

- Très productif en expressions : « se les rouler », « avoir les roubignoles bien accrochées »
- Moins courant aujourd’hui que « couilles », mais reste un classique de l’argot français


En bonus exclusif :

Un chant a capella interprété par un maestro qui emploie ce mot avec justesse : Roubignoles de mes amours
:zemourzik:





Image
Dans l’ombre du caleçon sommeillent deux seigneurs,
Les fameuses roublignoles, fières comme des chœurs.
Elles roulent en cadence au rythme des combats,
Quand l’hiver les contracte ou que juin les abat.

Leur port altier vacille aux marches du grand âge,
Mais gardent en secret un héroïque courage.
Et même un roi sans trône, un gredin sans galon,
Protège avec ferveur ce fragile balluchon.
C'est drôle comme les gens qui se croient instruits éprouvent le besoin de faire chier le monde.
:pow:
il y a un jour
Les kheys au RSA de l’époque avaient l’art des mots
:cravate:
Fondée en 1915, 890 milliards d'eurodollars de valeur monétaire, 600 000 membres. Et toi?
il y a un jour
Les kheys au RSA de l’époque avaient l’art des mots
:cravate:
ceux de maintenant reprendront le flambeaux
:Zizou_:
Vidéo d'utilité publique : https://youtu.be/ASd7PmlHcwc
il y a 21 heures