Enseignant de français, il est recruté à la suite d'un concours extérieur par le gouvernement français comme fonctionnaire, alors qu'il n'a que 20 ans. Travaillant comme comptable à l'ambassade de France en Chine, il est séduit par un chanteur de l'opéra de Pékin qui joue des rôles féminins, Shi Pei Pu. Shi Pei Pu fit croire à Boursicot qu'il était une femme élevée comme un garçon1. Plus tard, Shi Pei Pu expliquera lors de son procès que leurs relations sexuelles se passaient toujours dans le noir et qu’il dissimulait son sexe, jambes serrées2.
Shi Pei Pu et Bernard Boursicot entamèrent une relation discontinue de 1964 à 1983 qui se fortifia lorsque Shi Pei Pu lui fit croire que pendant une mutation du diplomate, un enfant était né de leur relation : Shi Dudu, élevé au Xinjiang « chez des paysans » ; en fait il s'agissait d'un orphelin fourni par le Qingbao, les services secrets chinois.
Shi Pei Pu et Bernard Boursicot entamèrent une relation discontinue de 1964 à 1983 qui se fortifia lorsque Shi Pei Pu lui fit croire que pendant une mutation du diplomate, un enfant était né de leur relation : Shi Dudu, élevé au Xinjiang « chez des paysans » ; en fait il s'agissait d'un orphelin fourni par le Qingbao, les services secrets chinois.