La prononciation glisse doucement
Expat au 🇻🇳
Sponsorisé
Connectez-vous pour masquer les pubs
C'rsr pour pas faire d'ombre à einstEIN
Ou une erreur collective
Ou une erreur collective
Beaucoup de second degrès ici
Ouai mais on dit stein ou stine ?
Monkey see Monkey do
Autant le traduire par Geoffroy Eipierre, ca fera moins de sueur pour les journalopes
La sainte bibliothèque du Saint Cul:
Ça doit être l'effet mandela
1. Les Juifs ashkénazes vivaient en Europe centrale
Principalement :
Allemagne
Autriche
Bohême
Pologne
Europe de l’Est
Ils parlaient yiddish, une langue germanique → d’où des noms à consonance allemande.
2. Les noms de famille ont été imposés tardivement
Entre fin XVIIIᵉ et XIXᵉ siècle, les autorités ont obligé les Juifs à adopter un nom de famille fixe.
Beaucoup ont pris :
des noms de lieux (Epstein, Berliner, Frankfurter…)
des noms allemands “neutres” ou valorisants (Stein, Gold, Rosen…)
Principalement :
Allemagne
Autriche
Bohême
Pologne
Europe de l’Est
Ils parlaient yiddish, une langue germanique → d’où des noms à consonance allemande.
2. Les noms de famille ont été imposés tardivement
Entre fin XVIIIᵉ et XIXᵉ siècle, les autorités ont obligé les Juifs à adopter un nom de famille fixe.
Beaucoup ont pris :
des noms de lieux (Epstein, Berliner, Frankfurter…)
des noms allemands “neutres” ou valorisants (Stein, Gold, Rosen…)
