Reprise par la Légion :
Très émouvante, t'es toujours émerveillé de voir : de la révérence pour une culture différente, de l'émotionnalité masculine ("la chanson intime", "et s'il ne pleure personne")... des trucs qui, si on prenait pour argent comptant les vues progressistes, ne devraient pas exister, surtout pas dans un secteur aussi "facho et mascu" que le monde militaire et colonial du 19ème siècle
quelque part beaucoup de néo fachos et de mascus pourraient être pris de court aussi puisqu'ils tombent facilement dans la vulgarité inverse.