La série veut copier les films mais le fait en moins bien.
Je n'aime pas l'effet par lequel la nourriture surgit sur les tables, trop cartoonesque et moins organique que celui des films avec les plats qui apparaissent simplement.
La scène est plongée dans la pénombre alors qu'il s'agit de la Grande Salle tout de même, et du banquet de début d'année.
J'ai également éprouvé du malaise sur la fin avec l'orgie et les gamins qui se jettent sur les gâteaux comme des gloutons.